awhile or a while? 有何區別？

問： Let us rest for awhile .據說這個句子是錯誤的。請分析。

首先應當搞清awhile or a while 的區別:

awhile 是個副詞

表示時間很短:“片刻”、“一會兒”, 它前面不能加介係詞。可以說: Let us rest awhile(讓我們休息一會兒) :

1. She paused awhile before answering. 她稍停了一會兒才回答。
2. Can’t you just wait awhile? 你不能等一會兒嗎?

而a while是個不定冠詞+ 名詞結構

表示一段時間, 可能長, 也可能短:

1. They talked for a short while… 他們談了一小會兒。
2. After a while , my eyes became accustomed to the darkness. 過了一會兒, 我的眼睛適應了黑暗。
3. I haven’t seen you for a long while. 我好久沒有見到你了。